Bij ‘Lobbo & Diarabi’
van Vieux Farka Touré

Wat heet oud?

Het verleden dat op je schouders zit,
gaat door je heen, gevoel om op te vangen
in nieuwe harmonie, herboren klanken,
een lang verhaal dat onverouderd is,
een echo die in jou gelouterd ligt.

Versterker zijn, het hongerend verlangen,
je eigen blues die niet is af te danken;
Sahel en Sahara, heropgericht.

Van vader op zoon niets dan erfenis
die wortel schiet op Mali’s woeste gronden.
In het hete zand groeit een jonge boom
waarvan de takken open staan als monden.

In het hete zand zetten stemmen toon,
klimt een lied boven zijn geschiedenis.

Alfred Valstar (2022)